Atelye Alfabetizasyon pou Lavi

Desann pou wè deskripsyon konplè atelye yo ak biyografi prezantatè yo. Enskripsyon an ap gen ladan premye ak dezyèm atelye ou chwazi yo.

Enskripsyon an fèmen kounye a. Nou espere wè w nan dat 2 me!

Sesyon Youn

Viv avèk abilte kounye a: Anseye konpetans sosyal pou reyisi nan travay ak plis ankò
Planifikasyon Leson pou Klas Konvèsasyon Entèmedyè
Sèvi ak jwèt ak aktivite pou amelyore nivo elèv yo kòm pwofesè
Itilizasyon Zouti IA nan Sal Klas ESL la
Koneksyon Kiltirèl
Devlopman Pwofesyonèl Efikas, Baze sou Rechèch

Sesyon Dezyèm

Ekriti Chak Jou
Panel Diskisyon Titè Ekivalans Lekòl Segondè (HSE): Eksperyans nan Titè GED ak Apre
Rekrite, Anseye, ak Kenbe Elèv ki Pale Angle k ap Li Anba Nivo Katriyèm Ane
Diskisyon Tab Wonn pou Titè ESL yo
Sa pou fè ak sa pou pa fè nan planifikasyon leson
Kòmanse avèk Envit pou Ekri
Elèv Adilt Refijye ak Imigran: Kreye Kominote atravè Angajman Anglè

Twazyèm Sesyon

Amelyore konpetans matematik atravè aktivite matematik mantal
Estrateji ak Resous pou Sal Klas ESL Plizyè Nivo
Diskisyon Klib Liv la avèk Andrea Stein
Panel Elèv: Defi pou Nouvo Ameriken yo
Enstriksyon Vokabilè ki baze sou Rechèch pou ESOL nan Kominote a
Yon pakèt aktivite pou elèv ESOL ki fèk kòmanse
Sipò pou Konpreyansyon Lekti
Mizajou sou Imigrasyon

Viv avèk abilte kounye a: Anseye konpetans sosyal pou reyisi nan travay ak plis ankò
Prezantatè: Ray Agliata, Kolèj Kominotè Konte Mercer

Odyans Jeneral

Konpetans sosyal yo esansyèl pou elèv granmoun yo reyisi nan lavi pwofesyonèl ak pèsonèl yo. Nan sesyon dinamik sa a, w ap dekouvri estrateji pratik pou entegre konpetans sosyal yo san pwoblèm nan metòd ansèyman ou yo ak nan entèraksyon chak jou ou yo. Kit ou se yon edikatè oswa yon konseye, oswa ou tou senpleman ap chèche amelyore pwòp konpetans ou yo, sesyon sa a pral bay teknik pratik pou ankouraje kwasans ak siksè. Nan fen a, w ap ekipe pou anseye elèv granmoun yo konpetans kritik sa yo efektivman epi konprann nèt enpak transfòmatè yo sou karyè ak relasyon yo. Patisipan yo pral dekouvri divès konpetans sosyal ak estrateji efikas sou sijè tankou teknik kominikasyon ak travay ann ekip. Objektif la se aprann teknik pratik ki ka itilize andedan ak deyò salklas la. Prepare w pou w kite enspire!

 

Planifikasyon Leson pou Klas Konvèsasyon Entèmedyè
Prezantatè: Phyllis Frakt, Literacy NJ Mercer

Piblik Sib: Titè, Pwofesè ak Fòmatè ESL

Atelye sa a pral prezante yon modèl plan leson ak konsèy preparasyon pou yon klas konvèsasyon nivo entèmedyè ki enkòpore uit eleman planifikasyon leson yo, tankou chofe, vokabilè, konvèsasyon, pwononsyasyon, gramè, lekti, ekriti, ak rezime. Malgre ke egzanp yo pral konsantre sou yon klas konvèsasyon nivo entèmedyè espesifik, modèl la ka fasil pou konvèti pou itilize nan leson patikilye endividyèl, pou yon varyete sijè, ak pou lòt nivo konpetans. Patisipan yo pral gen opòtinite pou patisipe nan aktivite entèaktif. Patisipan yo pral gen opòtinite pou reponn kòmsi yo se elèv nan klas la epi kòm titè/pwofesè ki ka ofri lide, egzanp, ak sijesyon pou amelyore modèl la. Egzanp espesifik ak konsèy ki nan atelye a ka itilize imedyatman pa sèlman nan klas konvèsasyon nivo entèmedyè, men pou lòt nivo ak fòma ansèyman. 

 

Sèvi ak jwèt ak aktivite pou amelyore nivo elèv yo kòm pwofesè
Prezantatris: Janet Sodell, Sant READ la

Piblik Sib: Titè, Pwofesè, ak Fòmatè

Etid yo montre ke aprantisaj aktif ogmante kapasite pou kenbe enfòmasyon. Aprann sou plizyè jwèt ak aktivite ki ka itilize nan klas an pèsòn ak plizyè nivo pou pèmèt elèv yo patisipe nan aprantisaj aktif. Elèv ou yo pral dirije aktivite yo epi ankouraje ansèyman ant elèv. Nou pral jwe kèk jwèt nou menm, epi w ap jwenn deskripsyon lòt jwèt ou ka itilize nan klas ou. N ap pase tan ap diskite sou kijan ou ka itilize jwèt la kèlkeswa sijè a. Aktivite yo fèt pou elèv ki vle aprann alfabetizasyon debaz, men yo ka adapte pou ESL tou.

 

Itilizasyon Zouti IA nan Sal Klas ESL la
Prezantatè: Karen Peretz, Literacy New Jersey

Piblik Sib: Titè, Pwofesè ak Fòmatè, Anplwaye/Administratè Pwogram/Manm Konsèy Administrasyon

Èske w twouve itilizasyon IA nan salklas ESL la difisil pou ou? Èske w ap mande ki kote pou w menm kòmanse? Èske tout pawòl negatif yo sou IA dekouraje w pou w pa itilize zouti enpòtan sa a nan salklas la? Si w reponn "wi" a nenpòt nan kesyon sa yo, tanpri patisipe nan atelye sa a. Nou pral eksplore aplikasyon espesifik IA pou elèv ESL yo lè l sèvi avèk Twee.com. Twee kapab: (1) Jenere dyalòg, istwa, lèt oswa atik sou nenpòt sijè ak pou nenpòt nivo (2) Kreye rapidman kesyon chwa miltip, kesyon ouvè, ak deklarasyon Vrè/Fo (3) Jwenn kesyon diskisyon enteresan, enfòmasyon, ak sitasyon pa moun seleb ki gen rapò ak sijè a epi (4) Fè yon brase lide sou vokabilè ki gen rapò ak sijè a epi kreye egzèsis pou ranpli espas vid yo ak egzèsis pou louvri parantèz yo. Pase mwens tan nan planifikasyon leson epi pase plis tan nan leson patikilye lè w sèvi ak zouti IA sa a.

Atelye a se yon demonstrasyon sou kijan pou itilize Twee.com pou prepare plan leson ESL. Sa a se pa yon prezantasyon yon vandè men youn prezante pa yon titè ESL ki itilize sit sa a nan klas li nan Literacy NJ.

 

Koneksyon Kiltirèl
Prezantatè: Aimee Lam ak Lauren Randolph, LV-Somerset
Panelis yo: Ellen Locker ak Steve Johnson

Odyans Jeneral

Vin jwenn nou pou yon konvèsasyon vivan ak ouvè je. Atelye entèaktif sa a pral bay zouti pou ankouraje dyalòg entèkiltirèl ak sansiblite kiltirèl. Kilti enfliyanse fason nou kominike ak wè mond lan, men malantandi kiltirèl ka lakòz move kominikasyon ak konfli. Patisipan yo pral aprann fason pou ogmante kominikasyon entèkiltirèl efikas pandan sesyon leson patikilye, nan espas travay la, ak nan lavi chak jou!

Nou pral abòde sou move konpreyansyon kiltirèl komen yo konsènan etikèt, kontak zye, espas pèsonèl, konpliman, ti pale, jès, stil kominikasyon, ak plis ankò. Atelye a pral gen ladan yon videyo, yon diskisyon panèl, ak yon konvèsasyon tab wonn. Tout patisipan yo pral kite ak yon Liv Refleksyon elèv yo ekri pou jenere konvèsasyon deyò atelye a.

 

Devlopman Pwofesyonèl Efikas, Baze sou Rechèch
Prezantatè: Alisa Belzer, Inivèsite Rutgers

Piblik Sib: Anplwaye/Administratè Pwogram/Manm Konsèy Administrasyon

Atelye sa a pral dekri rezilta rechèch sou sa ki fè devlopman pwofesyonèl efikas. Objektif li se ede amelyore opòtinite aprantisaj pou anplwaye yo ak volontè yo, sa ki ka, an vire, amelyore pratik ansèyman yo epi gen yon enpak pozitif sou eksperyans elèv yo. Patisipan yo pral patisipe nan yon aktivite pratik ki demontre aspè pi bon pratik devlopman pwofesyonèl yo. Nou pral diskite tou sou fason pou aplike yon devlopman pwofesyonèl ki pi efikas epi simonte obstak komen yo.

Ekriti chak jou
Prezantatè: Marilyn Bellis, Literacy NJ

Piblik Sib: Titè, Pwofesè ak Fòmatè ESL

Eksplore opòtinite pou anseye konpetans ekriti atravè travay chak jou ke elèv ou yo ka itilize imedyatman. Pa egzanp, ranpli aplikasyon pou travay ak fòm medikal, kominike avèk pwofesè, kòlèg travay oswa fanmi, fè lis, itilize medya sosyal, epi ekri pou plezi pèsonèl, ekspresyon oswa soulaje strès. Lè w entegre aktivite ekriti chak jou nan kourikoulòm ou an, elèv yo pral pran konfyans nan konpetans ekriti yo epi amelyore yo, epi yo pral pi fasil pou idantifye tèt yo kòm ekriven. Atelye sa a pral gen ladan teknik pou entegre aktivite ekriti nan plizyè konpozan leson ESL la. Atelye sa a pi byen adapte pou travay avèk elèv debutan oswa entèmedyè.

 

Panel Diskisyon Titè Ekivalans Lekòl Segondè (HSE): Eksperyans nan Titè GED ak Apre
Prezantatè: Nancy Lama ak Barbara Bagger, Literacy NJ
Panelists: Rob Mustard, Leesa Nash, Sherry Shuster, Michelle Obermeier

Piblik Sib: Titè Alfabetizasyon Debaz, Pwofesè ak Fòmatè, Anplwaye/Administratè Pwogram/Manm Konsèy Administrasyon

Nou envite w patisipe nan yon diskisyon panèl avèk titè volontè Literacy New Jersey HSE yo pandan y ap dekri eksperyans ak teknik yo, epi pataje istwa sou leson patikilye pou elèv HSE granmoun. Sa a se yon opòtinite pou poze kesyon epi aprann nan men titè ki gen eksperyans k ap travay avèk elèv HSE.

 

Rekrite, Anseye, ak Kenbe Elèv ki Pale Angle epi ki Li Anba Nivo Katriyèm Ane
Prezantatris: Janet Sodell, Sant READ la

Piblik Sib: Titè Alfabetizasyon Debaz, Pwofesè ak Fòmatè, Anplwaye/Administratè Pwogram/Manm Konsèy Administrasyon

Yo la. Nou konnen yo la. Gen anpil elèv potansyèl ki nan pwogram Alfabetizasyon Debaz epi ki li anba ekivalan katriyèm ane a. Anjeneral, yo pa li ase byen pou yo reyisi nan pwogram devlopman mendèv yo oubyen pou yo jwenn GED a. Ki jan ou fè rekrite moun ki pale angle natif natal epi ki pa li byen, si yo li yo ditou? Yon fwa yo enskri, èske ou gen yon plan pou sèvi yo kote yo ye a?  

Sant READ la nan Richmond, Vijini sèvi plis pase 200 elèv Alfabetizasyon Debaz ki li anba nivo GED a, ak prèske 70% ladan yo ki li anba ekivalan katriyèm ane a. Vin jwenn youn nan pwofesè yo ki gen plis pase 25 ane eksperyans k ap travay ak elèv ki gen yon nivo alfabetizasyon ABE ki ba pou aprann kijan nou: rekrite elèv nou yo, evalye nivo lekti ak pwogrè, adapte ansèyman pou popilasyon elèv sa a; chwazi materyèl ki apwopriye, epi kenbe elèv nou yo.

 

Diskisyon Tab Wonn pou Titè ESL yo
Prezantatè yo: Christina McCrea ak Rae Esmores, Literacy NJ
Panelis yo: Carson Turner, Karen Peretz, Ivette Martinez, John Gagliano

Piblik Sib: Titè ESL, Pwofesè ak Fòmatè, Anplwaye/Administratè Pwogram/Manm Konsèy Administrasyon

Patisipe avèk lòt pwofesè ESL ak kòlèg ou yo pou yon diskisyon anime sou rekonpans, avantaj ak defi ki genyen nan bay leson patikilye angle kòm yon dezyèm lang bay elèv granmoun. Panèlis yo gen anpil eksperyans epi y ap pataje opinyon yo sou sijè tankou retansyon elèv, kominikasyon ant elèv yo, ak mezi pwogrè elèv yo nan salklas la. Pral gen yon peryòd kesyon ak repons tou.

 

Sa pou fè ak sa pou pa fè nan planifikasyon leson
Prezantatè yo: Jo Krish ak Barb Hathaway, Literacy NJ

Piblik Sib: Titè, Pwofesè ak Fòmatè ESL

Planifikasyon leson efikas se fondasyon yon ansèyman ESL ki gen enpak pou elèv granmoun. Atelye sa a pral gide titè yo nan bagay esansyèl pou fè ak pou pa fè nan planifikasyon leson pou senplifye pwosesis la epi amelyore chwa materyèl ak aktivite yo. Dekouvri estrateji pratik pou chwazi sijè leson, fikse objektif klè, konsepsyon yon leson ki enkòpore ladrès koute, pale, li ak ekri, epi chwazi materyèl ak aktivite ki sipòte tout segman yon plan leson. Kit ou se yon nouvo enstriktè oswa ou vle rafrechi apwòch ou, sesyon sa a pral ba ou konsèy pou yon planifikasyon leson ki pi efikas.

 

Kòmanse avèk Envit pou Ekri
Prezantatè: Erik Jacobson, Inivèsite Eta Montclair

Piblik Sib: Titè, Pwofesè ak Fòmatè, Elèv Adilt

Elèv yo souvan di yo pa konn kijan pou yo kòmanse ekri. Olye pou yo tann ak enpasyans pou yo eksprime tèt yo oswa pou yo pran plezi nan kreyativite yo, anpil elèv santi yo enkyè lè yo jwenn opòtinite pou yo ekri. Natirèlman, yo pa poukont yo nan sa. Anpil granmoun ap lite pou yo jwenn lajwa ekriti yo te ka genyen lè yo te pi jèn. Pou konbat sa, titè/pwofesè yo gen lontan depi y ap itilize sijè ekriti kòm yon fason pou yo chofe kò yo epi eksplore ide nan yon fòma ki pi fasil pou jere. Nan atelye sa a, patisipan yo pral resevwa egzanp sijè ak tan pou yo ekri. Apre sa, n ap diskite sou sa ki fè yon bon sijè. Tout moun envite pou vini ekri!

 

Elèv Adilt Refijye ak Imigran: Kreye Kominote atravè Angajman Anglè
Prezantatè: Wendy Jager, Interfaith RISE

Piblik Sib: Titè ESL, Pwofesè ak Fòmatè, Anplwaye/Administratè Pwogram/Manm Konsèy Administrasyon

Aprann sou demografik refijye ak imigran aktyèl la nan New Jersey, ak konsiderasyon kiltirèl ki enpòtan pou angaje elèv imigran yo efektivman, epi bati kominote nan salklas la. Patisipan yo pral resevwa gidans nan aktivite an ti gwoup, kreye ak adapte materyèl ESL debaz pou salklas la, ak yon konsantrasyon sou ankouraje kominote pandan y ap aprann angle.

Amelyore konpetans matematik atravè aktivite matematik mantal
Prezantatè: Robert Rowlett, Club Z Tutoring

Piblik Sib: Titè, Pwofesè ak Fòmatè

Atelye sa a pral anseye w fason pou ede elèv ou yo devlope konpetans matematik atravè aktivite pratik ak inovatè. Nou pral vize konpetans fondamantal debaz yo itilize nan tout nivo matematik, sa ki pral amelyore vitès ak presizyon elèv yo nan tès ak egzamen yo. Teknik yo pral gen ladan aktivite ansèyman ant kanmarad ak an gwoup, tankou sèk pou konte, fèy miltiplikasyon 12×12, ak zo. Patisipan yo pral patisipe nan jwèt an ekip ki pral mande vitès ak konparezon egzak nimewo pou atenn objektif yon jwèt.

 

Estrateji ak Resous pou Sal Klas ESL Plizyè Nivo
Prezantatè: Greg Stultz, New Readers Press

Piblik Sib: Titè, Pwofesè ak Fòmatè ESL

Èske w twouve jere yon salklas ESL ki gen plizyè nivo difisil pou ou? Èske w ap chèche resous ki apwopriye ki mache byen ak ansèyman ki gen plizyè nivo? Èske w ta renmen eseye kèk nouvo lide ak aktivite? Si w reponn wi a nenpòt nan kesyon sa yo, ou pa pral vle rate sesyon sa a! Atelye entèaktif sa a pral kouvri konsèp kle pou anseye angle nan salklas ki gen plizyè nivo. Ou pral patisipe nan yon leson simile ak yon klas ki gen plizyè nivo, k ap itilize aktivite pou tout klas la pandan tout leson an, tankou chofe kò a, ranfòse vokabilè a, yon jwèt ki itilize reyalite, ak aktivite final la. Finalman, nou pral fè yon brase lide sou yon aktivite ki gen plizyè nivo k ap itilize resous otè Ann Gianola a. Chak patisipan pral soti ak kèk nouvo lide ak yon liv gratis!

 

Diskisyon Klib Liv la avèk Andrea Stein
Ankouraje pa Barbara Bagger ak Christina McCrea

Odyans Jeneral

Rankontre ak oratris prensipal la ak otè Andrea Stein pou diskite sou dènye liv li a, Chè Eliza. Diskisyon an ap swiv yon fòma klib liv epi l ap gen ladan l opòtinite pou poze otè a kesyon sou liv li yo ak ekriti li yo.

 

Panel Elèv: Defi pou Nouvo Ameriken yo
Fasilitatè: Jhanna Even ak Joseph Pegues, Literacy New Jersey
Panelis yo: Charina Tavarez (Repiblik Dominikèn), Monica Jeannette Castillo Lang (Gwatemala), Beata Mystkowski (Polòy), Goga Tsutskiridze (Jeòji), Airam Zarate (Pewou)

Odyans Jeneral

Yon gwoup elèv pral pataje eksperyans yo kòm imigran Ozetazini, ki gen ladan defi yo te rankontre ak sipriz yo te rankontre. Yo pral pataje sa yo pi renmen nan lavi isit la ak sa yo sonje plis nan peyi yo. Vin tande istwa elèv yo epi aprann dirèkteman nan men yo kijan sa ye pou w se yon nouvo Ameriken.

 

Enstriksyon Vokabilè ki baze sou Rechèch pou ESOL nan Kominote a
Prezantatè:
William Linn, Sant Asistans pou Alfabetizasyon

Piblik Sib: Titè, Pwofesè ak Fòmatè ESL

Sesyon sa a bay patisipan yo estrateji enteresan, ki baze sou rechèch, pou ansèyman vokabilè. Patisipan yo pral aprann kijan pou aplike prensip sa yo nan konsepsyon kourikoulòm, woutin nan salklas, lè y ap chwazi vokabilè pou anseye, ak lè y ap kreye materyèl ak entèlijans atifisyèl. Patisipan yo pral analize kijan yon kourikoulòm tipik aliyen ak kijan li pa aliyen ak prensip ansèyman ki baze sou sèvo a, ki se rechèch espasye, epi y ap adapte estrateji ansèyman vokabilè pou kontèks yo. Avèk gidans, patisipan yo pral fòmile pi bon pratik pou seleksyon vokabilè epi eksplore resous ki gen rapò.

 

Yon pakèt aktivite pou elèv ESOL ki fèk kòmanse
Prezantatè:
Connie Schwein, Literacy NJ Gloucester

Piblik Sib: Titè, Pwofesè ak Fòmatè ESL

Li pran yon volontè brav pou sote soti nan konfò fòmasyon titè a pou ale nan leson patikilye reyèl enkoni an. Ki jan ou fè dekouvri sa elèv ou yo reyèlman konprann lè tout sa yo ka fè nan klas la se di "Bonjou"? Epi kijan ou fè anseye yo angle yo bezwen an ak sa yo vle a? Atelye sa a pral prezante yon varyete aktivite pou bay elèv ESOL debutan pratik lè l sèvi avèk bagay chak jou tankou kalandriye, lajan ak foto. Nou pral kreye aktivite ki gen ladan repetisyon, sibstitisyon ak egzèsis repons, epi nou pral demontre kijan pou travay avèk dyalòg. Vin jwenn nou pou aprann nouvo konpetans epi pataje bon lide ou yo ak lòt moun.

 

Sipò pou Konpreyansyon Lekti
Prezantatè: Erik Jacobson, Inivèsite Eta Montclair

Piblik Sib: Titè, Pwofesè ak Fòmatè, Elèv Adilt

Prezantasyon sa a pral revize rechèch ak sajès pwofesyonèl ki ede nou konprann epi sipòte konpreyansyon lekti elèv yo. Sesyon an pral kouvri diferan aspè konpreyansyon (pa egzanp, lekti literal, fè dediksyon, elatriye) ak kijan nou gen diferan objektif pou diferan kalite materyèl. Nou pral revize yon seri estrateji ansèyman. Sa gen ladan sa ki ka fèt anvan, pandan ak apre lekti pou anrichi kreyasyon siyifikasyon. Nou pral itilize aktivite pratik pou ede diskisyon an.

 

Mizajou sou Imigrasyon
Prezantatè: Diego Gonzalez Cordero, Make the Road NJ

Odyans Jeneral

Make the Road New Jersey pral bay yon aktyalizasyon sou règleman imigrasyon yo ak enpak yo genyen sou pwogram edikasyon pou granmoun. Anplis de sa, patisipan yo pral aprann sijesyon ak zouti pou sipòte elèv yo pandan tan sa a. Atelye sa a pral gen ladan l tou eskètch ki montre kijan pou mete règleman Konnen Dwa w yo an pratik.

Ray Agliata, Kolèj Kominotè Konte Mercer

Ray Agliata se yon edikatè, otè ak antreprenè devwe ki pasyone pou bay lòt moun pouvwa atravè devlopman konpetans sosyal. Kounye a, li ap travay kòm Manadjè Edikasyon ak Fòmasyon Kominotè nan Mercer County Community College, Ray gen plizyè dizèn ane eksperyans lidèchip nan plizyè endistri. Li te ekri liv Skillful Living Now: A Soft Skills Handbook epi li ap devlope aktivman kou ak resous pou sipòte kwasans pwofesyonèl tou de elèv adilt ak edikatè yo. Pwochen liv Ray sou konpetans sosyal yo pral soti an 2025.

 

Barbara Bagger, Literacy NJ

Barbara se Direktè Pwogram Rejyonal pou Konte Union ak Middlesex pou Literacy New Jersey. Li te avèk òganizasyon an depi 2016 epi li te kòmanse kòm yon titè ESL volontè. Touswit apre li te fin rantre nan ekip la kòm Kowòdonatris ESL, li te vin Direktè Pwogram pou Literacy NJ/Konte Union an 2020. Li te anseye tou de klas ESL ak GED epi li te ede nan devlopman kourikoulòm GED ki kounye a itilize nan Literacy NJ/Konte Union. Anvan li te rantre nan Literacy NJ, li te pratike lalwa nan tou de kabinè prive ak enstitisyon bankè ki espesyalize nan fayit ak lalwa komèsyal.

 

Marilyn Bellis, Literacy NJ 

Marilyn Bellis se yon konsiltan, antrenè, devlopè pwofesyonèl, ak titè ESL atravè relasyon li ak NJPSA/FEA, Benchmark Education, ak Literacy NJ. Pandan tout tan li nan edikasyon K-12 kòm yon ansyen Sipèvizè Syans Imanitè ak ESL K-12, Kowòdonatè pou Timoun Doue ak Talante, Antrenè Alfabetizasyon, Entèvansyonis, ak Pwofesè Syans Sosyal, li te defann aksè ekitab a opòtinite enteresan, defian, ak oryante sou rechèch pou tout elèv yo. Marilyn gen yon lisans nan Sosyoloji nan Montclair State University, ak yon metriz nan Sikoloji nan Seton Hall University. Li pote 23 ane eksperyans nan edikasyon piblik nan relasyon konsiltasyon aktyèl li yo.

 

Alisa Belzer, Inivèsite Rutgers

Alisa Belzer se yon Pwofesè ak Kowòdonatè Pwogram pou pwogram metriz ak sètifika nan Edikasyon pou Adilt ak Edikasyon Kontini nan Inivèsite Rutgers. Li fè rechèch epi li bay asistans teknik nan edikasyon alfabetizasyon pou granmoun sou yon pakèt sijè tankou devlopman pwofesyonèl, evalyasyon, analiz politik, ak eksperyans moun k ap aprann yo.

 

Diego Gonzalez Cordero

Diego Gonzalez Cordero se yon Manadjè Asistans Legal Klinik ak Avoka nan Make the Road New Jersey, yon òganizasyon kominotè ki dirije pa manm li yo, ki bati pouvwa kominote Latinx ak klas ouvriyè yo atravè òganizasyon, inovasyon nan politik, edikasyon transfòmatè, ak sèvis siviv. Diego te travay pou MRNJ pandan kat dènye ane yo kote li te ede kliyan sou yon seri pwoblèm imigrasyon. Diego te gradye nan Rutgers Law School an 2020 kote li te yon Immigrants Rights Fellow, yon Cecil Banks Scholarship ak yon etidyan klinik. Apre lekòl dwa, Diego te kòmanse travay imedyatman pou Make the Road New Jersey kòm yon Maida Postgraduate Public Interest Fellow.

 

Rae Esmores, Literacy NJ

Rae Esmores se yon kowòdonatris ESL pou LiteracyNJ-Union County. Rae gen yon metriz nan ansèyman angle kòm yon dezyèm lang. Anvan li te yon kowòdonatris ESL, li te yon pwofesè ESL nan Kore di Sid pandan 5 an.

 

Jhanna Even, Literacy NJ

Jhanna Even te Direktè Pwogram pou Literacy NJ Monmouth depi 2019. Li fèt nan Letoni, Jhanna te emigre Ozetazini a laj de 6 an. Anvan Literacy NJ, Jhanna te travay nan plizyè òganizasyon san bi likratif nan NJ nan domèn planifikasyon pwogram, ranmasaj fon ak jesyon volontè. Jhanna gen yon metriz nan Relasyon Entènasyonal nan American University, li pale Ris ak Panyòl, epi li renmen rankontre ak kominike avèk moun ki soti nan diferan peyi ak kilti.

 

Phyllis Frakt, Alfabetizasyon NJ Mercer

Anvan li te vin yon titè volontè, Phyllis Frakt te travay nan fakilte ak nan pòs administratif nan Rider University. Li te yon titè ESL depi 2007. Li te bay leson endividyèl, li te anseye kou konvèsasyon ak sitwayènte, epi li te bay fòmasyon ak atelye pou titè. Li te prepare plan leson inovatè pou satisfè bezwen elèv li yo, yon seri "istwa reyèl" nan nouvèl yo, ak vèsyon senplifye klasik ameriken ak britanik yo. Li te fè volontarya tou pou asosyasyon edikasyonèl, konsèy administrasyon òganizasyon ki pa pou pwofi, ak komite ak sèvis nan kominote li a. 

 

Barb Hathaway, Literacy NJ

Barb Hathaway se yon ansyen matematisyen ki te devlope yon pasyon pou alfabetizasyon pou granmoun apre li te fin vin yon titè volontè pou Literacy NJ an 2009. Li te vin yon Espesyalis Alfabetizasyon, Direktè Pwogram, ak fòmatè titè nan Konte Union e kounye a li se Direktè Sèvis Pwogram ak Fòmatè Prensipal pou Literacy New Jersey.

 

Erik Jacobson, Inivèsite Eta Montclair

Erik Jacobson se yon Pwofesè nan Depatman Ansèyman ak Aprantisaj nan Inivèsite Eta Montclair. Pandan karyè li nan edikasyon debaz pou granmoun, li te travay kòm pwofesè, chèchè, ak konsiltan. Li se yon manm konsèy Asosyasyon New Jersey pou Aprantisaj tout Lavi epi li se yon pwofesè angle volontè nan Make the Road New Jersey. Li patikilyèman enterese nan fason elèv ak pwofesè yo fè koneksyon ant salklas yo ak pwòp travay jistis sosyal yo. Li enterese tou nan itilizasyon kilti popilè nan salklas la (pa egzanp, woman grafik, mizik, elatriye).

 

Wendy Jager, RISE Entèrelijye 

Wendy Jager se direktè fondatè Pwogram Lang Anglè nan Interfaith RISE, yon ajans pou reyentegrasyon refijye nan Highland Park, NJ. Li te avèk ajans lan depi kreyasyon li an 2016. Li gen yon diplòm bakaloreya nan edikasyon ak yon metriz nan TESOL. Wendy te nan salklas pandan plizyè ane, ni kòm yon pwofesè edikasyon regilye ni kòm yon pwofesè ESL. Li te anseye ESL nan nivo primè, klas presegondè, ak granmoun epi li te kòmanse nan NJ kòm yon volontè ak pwofesè Literacy NJ. Ansèyman li konsantre sou angle pou granmoun ki pa konn li ak ekri ak debutan ki fèk rive Ozetazini epi tou dènyèman li te kòmanse anseye ESL nan lekòl presegondè lokal la. Lè Wendy pa ap anseye, li renmen vwayaje, li, desine ak jadinaj.

 

Steve Johnson, LV-Konte Somerset

Steve Johnson se yon manm Ekip Pwojè epi li se volontè ak LVSC depi 2021, kote li bay elèv yo leson patikilye endividyèl. Steve, ki pran retrèt kounye a, te pase karyè travay li nan endistri famasetik la. Li te gen opòtinite pou l vwayaje anpil nan Amerik di Nò, Ewòp ak Japon kòm yon egzekitif lavant ak devlopman biznis, epi tou kòm yon ekspatye an Frans. Bati ak kenbe relasyon ant diferan kilti nan kominote biznis entènasyonal la te esansyèl pou siksè. Steve gen yon lisans nan mikwobyoloji nan Inivèsite Illinois ak yon MBA nan Inivèsite James Madison.

 

Jo Krish, Literacy NJ

Jo Krish se Direktè Pwogram pou Literacy New Jersey, Mercer Programs. Li te patisipe nan LNJ pandan plis pase 14 ane, soti nan titè volontè rive nan enstriktè, antrenè titè ak kowòdonatè pwogram. Jo te vin tounen yon pratikan nan domèn sa a pou ede bati opòtinite aprantisaj rekonpanse pou elèv adilt, anpil ladan yo se imigran tankou li.

 

Aimee Lam, LV-Somerset

Aimee Lam, direktè egzekitif LVSC a, se Manadjè Pwojè Koneksyon Kiltirèl la. Eksperyans Aimee a gen ladan senk ane nan jesyon pwodwi antrepriz ak plis pase 20 ane nan jesyon òganizasyon san bi likratif. Aimee te enplike nan LVSC depi 1999. Li se yon titè ki resevwa fòmasyon, ansyen manm konsèy administrasyon, ak direktè egzekitif depi 2016. Aimee te gradye nan Dickinson College avèk yon lisans nan Literati Franse ak yon MBA nan Pamplin School of Business Virginia Tech la. Aimee te pase twazyèm ane li ap viv ak etidye nan Toulouse, Frans, kote li te fè eksperyans aklimatasyon kiltirèl, chòk kiltirèl, ak enpòtans lang ak kominikasyon nan yon kilti etranje.

 

Nancy Lama, Literacy NJ  

Nancy Lama se yon ansyen manm pèsonèl Literacy NJ epi yon Espesyalis Alfabetizasyon ki bay leson patikilye pou elèv alfabetizasyon debaz. Li asosye avèk Literacy NJ depi plis pase 10 ane. Nancy te fè tranzisyon pou l bay leson patikilye pou elèv pre-HSE pou Literacy NJ/Konte Union epi li te jwe yon wòl enpòtan nan devlope ak amelyore kourikoulòm pre-HSE ke Literacy New Jersey itilize a. Li te toujou konsantre sou lekti ak atizay langaj pou elèv li yo. Nancy se yon fòmatris tou nan ekip fòmasyon titè Literacy New Jersey a, epi kounye a li ap sèvi kòm yon manm AmeriCorps.

 

William Linn, Sant Asistans pou Alfabetizasyon

William Linn se Espesyalis ESOL ak Kowòdinatè Pwogram Sètifika ESOL nan Sant Asistans Alfabetizasyon nan Nouyòk, NY. Nan kou, atelye, ak kou endividyèl, Will konsantre sou apèsi pratik ak teyorik ki ka fè ansèyman ak aprantisaj ESOL pi fasil. Pou kontinye ak objektif sa a, Will te pote yon apwòch eksperyansyèl nan plizyè kou LAC yo kòm yon konsèpteur kou ak fasilitatè nan Ansèyman Anglè kòm yon Dezyèm Lang pou Adilt (TESLA), Ansèyman Anglè pou Adilt ki gen Alfabetizasyon Limite (TEALL), ak Fondasyon Edikasyon pou Adilt (FAE). Li te resevwa MATESOL li nan Lekòl pou Fòmasyon Entènasyonal an 2011.

 

Ellen Locker, LV-Konte Somerset

Ellen Locker se yon manm Ekip Pwojè epi li sipòte LVSC depi lontan. Li te travay nan Merck pandan 35 ane, li te pran retrèt kòm Direktè Egzekitif Alyans Estratejik. Karyè li te gen ladan yon plasman kòm ekspatye an Frans epi tou li te konsantre sou kolaborasyon avèk filiyal entènasyonal yo ak patnè syantifik estratejik yo. Eksperyans sa yo te sansibilize li sou enpòtans kilti jwe nan kominikasyon siksè ak nan bati relasyon. Ellen te gradye nan Inivèsite Vijini avèk yon lisans nan Biyoloji epi nan Kolèj William ak Mary avèk yon MBA.

 

Christina McCrea, Inyon Alfabetizasyon NJ

Christina (Tina) McCrea te yon titè ESL depi 2019. Lè Tina te pran retrèt, yon kòlèg li (ki bay titè tou), te sijere ke li ta renmen bay titè. Pifò nan karyè li te pase nan fòmasyon pwofesyonèl pou granmoun, kidonk ede granmoun aprann te vin natirèlman. Lit li te genyen pou aprann yon lang etranje nan lekòl segondè te fè l ezite, men anplwaye Literacy NJ yo te pasyan e yo te ankouraje l. Kòlèg li a te gen rezon: li renmen bay titè ESL!

 

Joseph Pegues, Alfabetizasyon NJ

Joe se yon pwofesè angle retrete epi kounye a li se yon manm BOE nan Woodbury City Public Schools. Kounye a li sèvi kòm yon Kowòdonatè Sipò pou Avenues to Independent Living, kote li ekri plan sèvis pou granmoun andikape, epi li te rantre nan Literacy NJ – Gloucester nan otòn 2023. Joe gen metriz nan UVA, ak Rutgers Camden epi li se papa twa timoun granmoun ak granpapa de timoun. Li menm ak madanm li Nancy ap viv nan Woodbury, epi nan tan lib yo, yo fè randone, vwayaje epi antrene naje ansanm.

 

Karen Peretz, Inyon Alfabetizasyon NJ 

Karen Peretz gen yon lisans nan Syans Politik nan Douglass College of Rutgers University. Kounye a, li ap travay pou Lekòl Piblik Cranford (NJ). Karen te fè volontarya pou anpil òganizasyon san bi likratif nan NJ pandan ane yo epi li te kòmanse bay leson patikilye nan klas ESL pou débutan pou Literacy NJ – Union County an janvye 2023. Apre li te reyalize gwo enterè li nan anseye granmoun, li te retounen nan Rutgers Graduate School of Education epi li te jwenn yon sètifika gradye ESL pou granmoun ak Edikasyon Alfabetizasyon. Karen ap viv nan Union County, NJ ak fanmi li ak de chen li te sove.

 

Lauren Randolph, LV-Somerset

Lauren Randolph, ki se fòmatris titè LVSC a, te sèvi kòm Boursiye Syans Imanitè nan pwojè Koneksyon Kiltirèl la. Lauren te travay nan edikasyon entènasyonal pandan prèske 25 ane kòm yon enstriktè lang angle, administratè, ak direktè etid aletranje nan nivo kolèj. Li te afilye ak Volontè Alfabetizasyon pandan plizyè dizèn ane epi li te fòme titè LVSC yo depi 2016. Lauren se tou yon pwofesè adjwen nan ESL ak Lang Mondyal. Li gen yon Ed.M. nan Edikasyon Lang nan Inivèsite Rutgers. Lauren te viv epi etidye aletranje epi li konpetan nan Italyen.

 

Robert Rowlett, Klib Z Tutoring

Robert Rowlett te kòmanse karyè ansèyman li nan lekòl piblik an 1984, kote li te anseye matematik ak syans sosyal. Li te pase 20 ane ap anseye tout pati nan tès GED a bay elèv granmoun, men li te espesyalize nan Matematik. Li te anseye tou elèv k ap prepare pou tès TABE a nan Atlantic City Community College. Kounye a, Robert se yon titè matematik sou entènèt, k ap travay ak elèv depi matematik 3yèm ane rive nan Kalkil. Objektif Robert se fè matematik pi konpreyansib pou tout nivo elèv yo epi ede enstriktè matematik yo aprann fason kreyatif pou ede elèv yo amelyore konpreyansyon yo sou konsèp matematik yo.

 

Connie Schwein, Literacy NJ Gloucester

Connie Schwein te yon pwofesè lekòl primè ki te vin yon titè alfabetizasyon an 1979 epi li te fè volontarya epi li te travay nan domèn alfabetizasyon granmoun pandan 45 dènye ane yo. An 2009, li te adapte fòmasyon titè LVNJ a pou itilize ann Afrik kote kounye a y ap itilize l nan legliz lokal nan 15 peyi. Connie se yon manm konsèy Asosyasyon New Jersey pou Aprantisaj Tout Lavi (NJALL) epi li bay titè elèv ESOL debutan nan yon sant san randevou nan Glassboro.

 

Janet Sodell, Sant READ la  

Janet Sodell gen plis pase 25 an depi l ap anseye elèv ABE ki gen ti alfabetizasyon pou yo li pi byen. Pandan l t ap anseye nan Connecticut, li te yon fòmatè titè tou, epi li sèvi nan menm wòl la ak READ Center nan Richmond, VA. Atravè READ Center la, Janet anseye yon klas vityèl plizyè nivo. An 2019, li te resevwa prim Joan ED Kushnir Pwofesè Ane a nan men Asosyasyon Vijini pou Edikasyon Adilt ak Kontinyèl (VAACE). An 2024, li te resevwa Prim Inovatè Alfabetizasyon Dollar General la nan konferans ProLiteracy a. Toujou ap fè efò pou gen klas kaptivan ak aktif, li satisfè bezwen elèv li yo tou.

 

Greg Stultz, Nouvo Lekteur pou laprès 

Greg Stultz renmen sèvi. Li te sèvi kòm yon ekipaj avyon nan Marin Ameriken an. Li te sèvi kòm yon fòmatè pwofesè ak enstriktè lang angle nan Japon pandan 8 ane. Pandan 27 dènye ane yo, Greg te sèvi nan Syracuse Christian and Missionary Alliance kòm yon pwofesè lekòl dimanch, dyak, ak ansyen. Depi 2008, li te sèvi kòm yon Konsiltan Komèsyal Edikasyonèl ak Kowòdonatè Fòmasyon pou New Readers Press. Finalman, kite nou mete nan dosye ke pandan 33 dènye ane yo, li te sèvi tèt li dezyèm ak twazyèm pòsyon chak fwa madanm li pa t ap peye atansyon.


100 Menlo Park Dr., Ste 314
Edison, NJ 08837
(732) 906-5456

Selebre 45 ane nan bay sèvis alfabetizasyon pou granmoun nan New Jersey.

Fè yon don