四年来，我一直从事一对一和小组教学工作。从学生身上，我学到的远比他们从我这里学到的要多。我结识了一些勇于离开祖国、来到这个国家开启新生活的人。他们总是满怀热情地努力学习新家园的语言。我钦佩他们为家人创造美好、安全生活的决心。 – 简·冯·雅格林斯基，辅导老师

当我们的学生学习英语并提升读写能力时，他们便会寻找方式回馈社区，而他们的贡献也让我们的社区更加丰富多彩。今年的杂志收录了学生们的文章，内容涉及参与志愿服务、接纳差异与多样性，以及克服挑战以追求个人成长。我们很自豪能与大家分享这些故事。

“新泽西州扫盲计划”的宗旨是 旨在让所有成年人都有机会阅读、书写并进行有效沟通。 感谢美国志愿服务队（AmeriCorps）以及 新泽西州小马丁·路德·金博士委员会 对我们的愿景给予支持，并协助我们通过志愿服务建设一个更加公平的社会。